青岛八院在线询问
时间:2019年08月19日 23:21:38

A suicide bombing at a police training centre in southern Afghanistan has killed several policemen and wounded a dozen people, including children.阿富汗南部一警察训练中心发生自杀性爆炸,造成几名警察死亡十几人受伤,其中包括儿童。According to reports, the suicide bomber detonated a car packed with explosives just outside the police academy.据报道,自杀式爆炸者在警察学院外引爆了一辆装满炸药的汽车。The Taliban have claimed responsibility for the attack.塔利班宣称对袭击事件负责。It happened in Nad Ali, in Helmand province, a poppy-growing region that the Taliban seek to control, opium being their main source of income.袭击发生在赫尔曼德省纳德阿里,塔利班寻求控制的罂粟种植区,鸦片是他们的主要收入来源。The militants often use roadside bombs and suicide attacks against security forces.武装分子经常使用路边炸弹和自杀式袭击对抗安全部队。Experts estimate up to a third of Afghanistan is at risk of falling under the Taliban’s control.专家估计,多达三分之一的阿富汗正处于塔利班的控制之下。The conflict has killed or wounded 2,000 civilians so far this year and displaced 80,000 according to the ed Nations.据联合国报道,到今年为止冲突已造成2,000名平民丧生,80,000名平民流离失所。译文属。 /201605/443923

英语口语999句 Lesson42[00:03.10]I don't care where we go as long as we don't have to stand in line. 不管去哪里,只要不用站着排队就行。[00:14.04]She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early. 她喜欢迈克,但她不想那么早就结婚。[00:24.33]Why don't you find a job and end this dependence upon your parents? 你为何不找个职业.不再依靠你的父母呢?[00:35.20]Will you please try to find out for me what time the train arrives? 能不能请你帮我查查火车什么时候到?[00:45.57]A good knowledge of English will improve your chances of employment. 英语好将有助于增加你们的就业机会。[00:55.94]If she finds out you spilled ink on her coat, she'll blow her stack. 如果她发现你在她上衣上洒了墨水,她会大发脾气的。[01:07.96]I would be very grateful for information about entry to your college. 若能寄给我贵校的入学申请材料我将十分感激。[01:19.45]Mr.Smith knew Jack didn't look at the others because he was nervous. 史密斯先生知道杰克不敢看别人是因为紧张。[01:31.15]On being introduced to somebody, a British person often shakes hands. 英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手。[01:42.67]I want to take a walk along the river bank, singing my favorite songs. 我想在河边散步,唱我喜欢的歌。[01:53.00]Many people believe that overweight results from overeating and stress. 很多人认为肥胖超重是因为吃得过多和压力造成的。[02:05.13]Yet all these things, different as they seem, have one thing in common. 然而所有这些东西,看上去虽不同,但却有一个共同点。[02:17.88]All my best memories come back clearly to me, some can even make me cry. 所有美好的记忆又在我脑海清晰地浮现了,有些甚至还令我哭泣。[02:31.66]This is the most wonderful day of my life, because I'm here with you now. 今天是我一生中最美好的一天,因为我现在和你在一起。[02:43.80]When I was young, I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs. 当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。[02:57.76]I'm certain he'll go to see the film, because he's bought a ticket. 我肯定他会去看电影的,冈为他把票都买好了。[03:09.10]Unfortunately you'll have to pay the fine before you check those books out. 在你借书之前你要先付清罚款。[03:19.62]Hi! You guys keep talking so loudly that I have to speak at the top my voice! 哎!你们一直这样大声讲话,我都不得不扯着嗓子说话了。[03:33.26]We should not only know the theory but also how to apply it to practice. 我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论应用于实践。[03:45.75]Combining exercise with the diet may be the most effective way to lose weight. 运动与节食结合也许是减肥最有效的途径。[03:57.60]The maximum weight allowance is 60 kilos per traveler, excluding hand luggage. 每个旅客托运的行李最大重量限额是60公斤,手提行李除外。[04:11.64]You are just putting on a little weight. I believe you'll get that off easily. 你只是稍微胖了些.很快就会恢复的。[04:22.94]In many countries, more and more companies are replacing people with computers. 在许多国家有越来越多的公司使用电子计算机来代替人。[04:35.86]There are mice next to the refrigerator, under the sink and inside the cupboard! 冰箱边、洗碗槽下,还有橱柜里面都有老鼠! /200810/54570

I#39;m in one of Canada#39;s most isolated provinces,British Columbia,But I#39;m not alone.我身处加拿大最与世隔绝的省份之一 不列颠哥伦比亚省 但这次我不是孤身作战Get y for the most wild cab ride you#39;re ever gonna take.准备踏上最狂野的 荒野之旅20,000 hardcore fans from all over the U.S. applied to join me全美有两万个铁杆粉丝 申请与我共同for the wilderness adventure of a lifetime.经历一生中最疯狂的探险We selected Joe Resto from New York,我们选择了来自纽约的乔·莱斯特who has a very personal reason to make this trip.出于私人原因 他加入此次旅程I was a victim of a very random and senseless act of violence.我曾是一起 突发的非法行为的受害者I was shot in my back.背上中了一My friend next to me was shot in the head and killed instantly.而我朋友 就站在我旁边 被击中头部 当场毙命Upon recovery, I made a promise to myself to do whatever makes me smile.康复以后 我对自己保 要享受生活 及时行乐And going to Canada with Bear makes me smile.和贝尔一起来加拿大令我开心Joe#39;s fellow rookie is Sean Lacoste from the midwest.乔的新同伴是来自中西部的肖恩·拉科斯特Sean feels he#39;s got something to prove.肖恩想明一些东西My friends and my family, they#39;ve all said,我的家人和朋友总是说;You have so many fears. You have so many weaknesses.;你太懦弱了 你有太多弱点And there#39;s no way you#39;d be able to do it.不可能完成任务For this to actually come true,I mean, I#39;m excited, I#39;m nervous.当它真正实现了的时候 我既兴奋又紧张All right. Time for a wild ride.好吧 狂野滑行开始了I#39;m happy that I get the chance to prove to myself很高兴我有机会能明自己and to throw it in their face, to say, ;I can do this.;Whoa, boy!然后反驳他们 并对他们说;我能做到; 天哪And this adventure is gonna push our guys to the absolute limit.Good job.这次探险会将这两人 推向生理极限 干的好We#39;re halfway across a glacier when we come face-to-face with a sheer 50-foot wall of ice.我们正要跨越面前 这个50英尺深的大冰缝 Article/201705/511156

An incredibly rare dolphin is now functionally extinct in Laos, according to the World Wildlife Fund.据世界野生动物基金会称,一种极为稀少的海豚在老挝功能性灭绝了。The Irrawaddy dolphin#39;s Laotian population shrunk from six down to just three individuals,too few to ensure the population will survive. 老挝短吻海豚的数量从六只缩减到三只,太少了以至于很难确定种群的生存。Fishing nets,especially gill nets,are the main culprit behind this quick decline. 网,特别是刺网,是数量下降的主要原因。The nets are hard for the dolphins to see or find with echolocation. So they end up swimming into the nets and tangling themselves up, eventually drowning.海豚很难看见或使用回声定位发现渔网。所以它们游向渔网并缠绕起来,最终溺亡。The problem is called bycatch, and it doesn#39;t just hurt the river dolphins. It threatens marine species all over the world.问题叫做副捕获物,它不只是伤害河海豚,还威胁着世界各地的海洋物种。Every year, more than 300,000 whales and dolphins die after getting caught in fishing gear. 每年,超过300,000头鲸鱼和海豚被渔具抓获后死亡。There are still groups of the Irrawaddy dolphin in other parts of Southeast Asia. But in most of those groups, there are fewer than 100 dolphins left.在东南亚的其它地方仍有成群的短吻海豚。但在大多数这些群体中,只剩下不到100只海豚。译文属。 Article/201610/474974

新英语900句之基础篇 Lesson29:ASKING THE WAY问路421. I’m looking for 524 Maryland#61557; Avenue#61558;. 我在找马里兰大街524号。422. It’s about one mile over that way. 顺着那条路,大约有一英里。423. Could you tell me how to get there? 你能告诉我如何到那儿吗?424. For how long should I walk? 我要走多久?425. Then you take a right on Fulton. 然后你在富顿大街往右拐。426. What’s the fastest way to Belton Street? 到贝尔顿大街走哪条路最快?427. Do you know how to get to the stadium#61559;? 你知道怎么去体育馆吗?428. Is there a road with less traffic on it? 有没有交通稀疏一点的路?429. My house is two doors down from the Post Office. 过了邮局再走两家就是我家了。430. The bus station#61560; will be on your left. 汽车站在你的左手边。431. Which way is north? 哪边是北?432. Is this the way to the police station? 这是去警察局的路吗?433. What street is this? 这是哪条街?434. Do you know where the zoo is? 你知道动物园在哪儿吗?435. Is this the east gate of the park? 这是公园的东门吗?【生词解读】1. Maryland n. 美国马里兰州 2. avenue n. 大街;大道 3. stadium n. 体育场;运动场;竞技场4. station n. 车站 /200708/16931


文章编辑: 康泰爱问
>>图片新闻