首页>>娱乐>>滚动>>正文

汉中佳和美医院阳痿早泄价格QQ爱问

2018年01月22日 04:30:51|来源:国际在线|编辑:中华优惠
In this vital organ, the best defense is early detection. To spot trouble, the Transit Authority relies on its frontline lookouts.在这个非常重要的载具中, 最好的预警就是早期发现。为了能够提早发现不必要的麻烦,交通局凭借其前线观察员的出色表现。We are the eyes and ears, because were the one that out here, so fancy a fire on this train, they dont see that, I see it. So I call the control. We have a small condition, track for Junius Street.我们就是眼睛和耳朵,因为我们在这里,所以当这列车着火时,他们都没看见,而我看到了。所以我打电话给控制。我们有一个小的先决条件,那就是米尼厄斯街的轨道。Fire is another one of those things you really dont want to see happening below ground, because there really is no place for the smoke to go. If theres even a, you know, a minor trash fire, it may not be a major emergency, but if you are on that train and smoke then is content to the subway car. You really dont care what is it and you want to get out of there.火是那些你不想看到发生在地下的另一个灾情,因为真的有没有地方让烟出去。如果真的有,你知道,一个很小的垃圾火,它不可能是一个重大的紧急情况,但如果是在列车上,之后充满整个地铁。你真的不在乎它是什么,你只会想到逃离那里。注:听力文本来源于普特201203/173574Steve SquyresMartian odyssey has taken him from pole to pole,史蒂夫·斯奎尔斯的火星奥德已经将他带到了两极之间,visiting those places on earth that share at least some of the same charactersistics.参观地球上至少有一些相同特点这样的地方。They are extremely dry and extremely cold,那里极其干燥而且非常冷,all extremely dead. Death valley is one of his favorites.好像万物都已经死亡。死亡谷是他的最爱之一。This is actually a really important place, its a place we call Mars Hill.这实际上是一个非常重要的地方,我们称这个地方为火星的山。Ah, we first found this place about 20 years ago.啊, 大约20年前我们发现这个地方。In those day, the only successful landings that take place on Mars were the two Viking Landers,在那些日子中,唯一成功登陆火星的是两个维京号着陆器,and they landed in places that looked very much like this.它们登陆的地方,看上去就像这样。In order to plan for the current Mars mission,为了当前的火星任务计划,and they tested the camera, then other equipment.他们测试了摄像机,然后是其他设备。NASA needed a good Mars look like, they found it at the Mars Hill.NASA需要火星很不错的样子,于是他们就发现了火星山。To your eyes, the main way in which Mars would look different from this scene would be the color.对于我们的眼睛而言,火星主要会从颜色看上去而不同。The color of the sky and the color of the rocks and the color of the soil.天空的颜色,颜色的岩石和土壤的颜色。注:听力文本来源于普特 201204/178192

Seven Puget Sound killer whales are missing and presumed dead in what could be the biggest decline among the sounds orcas in nearly a decade, say scientists who carefully track the endangered animals.七头逆戟鲸在普吉特海湾失踪。据推测,它们已经死亡。跟踪调查则这一濒危物种的科学家说,这是该海域近10年来发生的最大规模的逆戟鲸死亡事件。;This is a disaster,; Ken Balcomb, a senior scientist at the Center for Whale Research on San Juan Island, said.“这是一场灾难”,圣胡安岛鲸鱼研究中心的资深科学家肯-巴尔科姆这样说道。While the official census wont be completed until December, the total number of live ;southern resident; orcas now stands at 83.官方对逆戟鲸数量的普查要到12月 才能完成。这些 “南部居民”的总数如今大约是83头。Among those missing since last years count are the nearly century-old leader of one of the three southern resident pods, and two young females who recently bore calves. The loss of the seven whales would be the biggest decline among the Puget Sound orcas since 1999, when the center also tracked a decline of seven whales.自去年以来,失踪者中包括三大“南部居民”群体之一中的一个首领,它已经将近100岁了;还有两头是最近才产下幼崽的年轻雌鲸。这七头逆戟鲸的失踪是普吉特海湾自1999年以来发生的最大规模的逆戟鲸死亡事件,当时的1999年圣胡安岛鲸鱼研究中心还跟踪到另外七头逆戟鲸失踪。Low numbers of chinook salmon, a prime food for these whales, may be a factor in the unusual number of deaths this year, Balcomb said.作为逆戟鲸主要食物来源的鲑鱼数量的下降可能是今年逆戟鲸不正常死亡的一个因素,巴尔科姆说。 注:本文译文属原创,,。201204/180043

Business商业Dewey amp; LeBoeuff杜威路国际律师事务所With a bang, not a whimper砰然毁灭,而不是轻轻消亡When a law firm gets into trouble, it can be hard to recover律师事务所,一旦陷入困境就难以摆脱THE chief benefit of the merger of Dewey Ballantine and LeBoeuf, Lamb, Greene amp; MacRae may have been a shorter name. The deal, in 2007, created Dewey amp; LeBoeuf, the worlds 23rd-biggest law firm by revenue. The new firm was ambitious. But according to the American Lawyer, a magazine and compiler of legal league tables, revenue for 2010 turned out to be 0m, 0m less than first thought; last years sum, 2m, was not much better. Dewey has lost 70 of its partners—more than a fifth of the total-and more keep jumping ship. It is said to be considering a ;prepackaged; bankruptcy and a merger with another firm, Greenberg Traurig.2007年,杜威律师事务所与路律师事务所合并,带来的主要好处大概是新的律师事务所有了一个更简洁的名字——杜威.路律师事务所,营业收入全球排名第23位。曾经雄心勃勃的杜威如今发展状况却不尽如人意。《美国律师》杂志编纂的律师事务所排行榜数据显示:2010年,杜威.路律师事务所的年收入只有7.6亿美元,比预期低1.5亿美元;去年的总收入为7.82亿美元,比2010年强不了多少。杜威公司已经失去了70位合伙人(占合伙人总数15%以上),而更多的人也正打算跳槽。有消息称,该公司正在考虑;预组破产;,并计划与格林贝格.特劳里格公司合并。The speed of Deweys decline shows how fragile law firms finances can be. If a public company gets into trouble, the price of its shares falls, giving investors an incentive to buy if they think the market undervalues it. In companies with physical assets, creditors can demand that they be sold to repay loans. But nearly all law firms are private partnerships whose only real assets are the partners themselves. Not only can they not be sold; they can get up and walk to a new firm. Worse, American lawyers (unlike their British cousins) typically take their clients with them.从杜威的迅速衰落可以看出律师事务所的收入何其不稳定。当一家上市公司陷入困境时,股价下跌,此时如果其市场价值被低估,可能会激励投资者进行收购;同时债权人可以要求出售公司实物资产来偿还债务。但几乎所有的律师事务都是私人合股制公司,其资产就是合股人本身。公司合伙人当然无法出售,他们只能筹备建立新的公司。更加糟糕的是,美国的律师(这点不像其英国同行)离去时会带走相应的客户资源。Survivors of failed firms talk ruefully about what went wrong-usually, overexpansion in one of two ways. The first is geographical: a regional firm going national or a national one, international. This tends to dilute profits per partner. Offices abroad, especially, can take a long time to turn a profit. The second sort of expansion (Deweys kind) is to hire hotshot partners from outside. According to lawyers from other firms, Dewey committed two sins: guaranteeing poached partners their first few years of income, and borrowing from banks to pay for them. Unusually, in 2010 Dewey also issued bonds; the first of these mature next year.一家公司破产后,幸存的管理层会遗憾地谈论他们的失误之处在于过度扩张——一般有两种情况:一种是地理意义上的扩张,可能是一家区域性公司开始面向全国市场,也可能是一家国内公司转向跨国经营。各个合伙人的利益往往会因此降低,特别是建立国外办事处这种做法很可能需要几年的时间才开始盈利。另一种扩张则是通过企业从外部引进行业高手作为合伙人实现,这也是杜威公司的选择。据其他公司的律师称,杜威公司承认自己犯了两个大错:先向那些新合伙人许诺头几年的高薪(把他们从其他公司挖来),然后又从借款来兑现这些承诺 。反常的是,杜威还于2010年发行了债券,首批债券将于明年到期。Firms with large debts are vulnerable if a big client leaves, a practice area sours or the economy weakens. Partners may sit tight for one bad year, but after another some will scarper with their clients. Firms that have nurtured their own talent are likely to have more loyal lawyers; poachers such as Dewey, fewer. Expensive hires can cause resentment. ;Theres only 100% of the profit to go around,; says Ward Bower of Altman Weil, a consultancy. ;To the extent anyone is overpaid, by definition someone else is underpaid.;失去大客户,某一地区业务状况恶化或者经济疲软——这些都会使负担大量债务的公司变得十分脆弱。遇到一个坏年景时,合伙人可能会静观其变,如果情况未能好转,部分人会带着他们的客户溜走。自己出资培养人才的事务所,其律师的忠诚度更高;而到处挖人的杜威就没有那么多忠诚的律师了。(对部分合伙人的)高薪雇用也会引来他人的怨恨。自Altman Weil咨询公司的Ward Bower认为;工资总额是一定的,不可能超过利润的100%,如果一些人拿的过多,显然其他人的报酬就过低了;。If enough people leave, the firm may break loan covenants with its banks, which can require it to have a minimum number of partners. Loans may be called in at once, or continued only under onerous conditions that can hasten the decline.如果离开的员工过多,企业可能会违背贷款合约,而可能会要求企业把合伙人数控制在最低数量,甚至要求该公司立即清偿贷款。即便继续提供贷款,条件也会十分严苛,但这无疑会加快公司的衰退。To stop an implosion, managers must act decisively, says Randall Miller, of Bryan Cave in Denver. He was managing partner of Holme, Roberts amp; Owen, which found itself in a tight spot several years ago. An expansion in western states and a split (over that strategy) with the Salt Lake City office left the firm in trouble. Partners were leaving. Mr Bowers Altman Weil helped with a scouring of excess costs. A ;brutally honest; conversation with the partners helped convince enough of them to stay to allow the firm to stabilise and survive. It merged with Bryan Cave this year.来自丹佛凯律师事务所的Randall Miller认为,为了避免公司走向破产,管理层必须果断决策。Miller是HRO律师事务所的任事股东,数年前HRO律师事务所在西部各州扩张,这一战略失败后又与盐湖城的办事处关系破裂,这使得公司陷入困境,合伙人纷纷离去。Mr Bower的Altman Weil咨询公司帮助HRO削减不必要的开,十分坦诚地向合伙人阐明了公司的情况。这些努力挽留下足够的合伙人,稳定了事务所的状况,避免其走向破产。今年HRO与凯律师事务所合并。But Mr Miller points out that his firm did not take on big bank debts, as Dewey did. According to the Wall Street Journal, the firm has until the end of April to negotiate the extension of a credit line. Deweys lineage goes back a century. It may survive for another century, but only if its leaders act decisively in the coming weeks. Other firms watch not with glee but with nervousness, knowing that a short run of bad luck could put them on the same wobbly precipice.与此同时Miller先生指出,HRO并未像杜威那样承担大量的债务。华尔街日报称,直到四月底杜威才与协商扩大信用额度。领导层必须在随后的几星期内果断采取行动,已经走过了一个世纪的杜威才可能走得更远。其他律师事务所也紧张的关注着事态发展,他们无法幸灾乐祸,——毕竟一次小小的不走运足以把他们也推向危机的边缘。 /201210/203208

  • 健康诊疗汉中治疗前列腺肥大最好医院
  • 汉中治疗早泄哪家最好
  • 赶集乐园镇巴县中医院割包皮手术价格
  • 汉中治早泄哪家好
  • 安乐园汉中市第二人民医院治疗前列腺炎多少钱中医典范
  • 汉中男科检查精子
  • 汉中佳和美专科医院割包皮365报汉中佳和美医院徐正涛不是人渣不是大骗子私密诊疗空间
  • 大河诊疗汉中包皮手术治疗哪家医院好
  • 汉中哪个医院治疗前列腺炎好
  • 69典范汉中市男科咨询
  • 汉中哪家医院割包皮手术好
  • 汉中割包皮去哪里比较好久久资讯汉中治性功能早泄那家医院好
  • 百姓常识汉中哪家医院检查男性较好
  • 哪几家是汉中男科医保医院
  • 南郑县妇幼保健站男科专家中华生活汉中市佳和美医院看前列腺炎好吗
  • 网上优惠汉中割包皮手术过程
  • 家庭医生晚报汉中包皮过长手术的医院咨询问答
  • 汉中佳和美医院分哪几个部
  • 豆瓣健康汉中市中心医院包皮手术多少钱龙马优惠
  • 汉中男性包皮手术多少钱?
  • 汉中市包皮有点长
  • 汉中有什么男子医院
  • 国际在线娱乐微信

    返回顶端